HP_UX参考手册4.pdf

【实例截图】

【核心代码】

目录
第 3 、4 卷

第 1M 节：系统管理命令
条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xiii
intro(1M): intro……………………………………………………………………………………系统维护命令和应用程序简介
accept(1M): accept, reject……………………………………………………………………允许或禁止 LP 打印机排队请求
acct(1M): acctdisk, acctdusg, accton, acctwtmp, closewtmp, utmp2wtmp…………………………………………
………………………………………………………………………………………………记账和其他记账命令的概述
acctcms(1M): acctcms…………………………………………………………………………………按进程记账记录的命令摘要
acctcom(1M): acctcom……………………………………………………………………………………搜索和输出进程记账文件
acctcon(1M): acctcon, acctcon1, acctcon2……………………………………………………………………连接时间记账
acctcon1: 连接时间记账…………………………………………………………………………………………参阅 acctcon(1M)
acctcon2: 连接时间记账…………………………………………………………………………………………参阅 acctcon(1M)
acctdisk: 其他记账命令……………………………………………………………………………………………参阅 acct(1M)
acctdusg: 其他记账命令……………………………………………………………………………………………参阅 acct(1M)
acctmerg(1M): acctmerg………………………………………………………………………………………合并或添加总账文件
accton: 其他记账命令………………………………………………………………………………………………参阅 acct(1M)
acctprc(1M): acctprc, acctprc1, acctprc2…………………………………………………………………………进程记账
acctprc1: 转换进程记账…………………………………………………………………………………………参阅 acctprc(1M)
acctprc2: 汇总进程记账…………………………………………………………………………………………参阅 acctprc(1M)
acctsh(1M): chargefee, ckpacct, dodisk, lastlogin, monacct, nulladm, prctmp, prdaily, prtacct, shutacct,
startup, turnacct………………………………………………………………………………记账的 Shell 过程
acctwtmp: 其他记账命令……………………………………………………………………………………………参阅 acct(1M)
arp(1M): arp……………………………………………………………………………………………………地址解析显示和控制
asecure(1M): asecure…………………………………………………………………………………控制对 HP-UX 音频的访问
aserver(1M): Aserver……………………………………………………………………………………………………………音频
audevent(1M): audevent…………………………………………………………………更改或显示事件或系统调用的审计状态
audisp(1M): audisp………………………………………………………………………………………显示参数请求的审计信息
audomon(1M): audomon……………………………………………………………………………………审计溢出监视守护程序
audsys(1M): audsys……………………………………………………………启动或停止审计系统并设置或显示审计文件信息
audusr(1M): audusr………………………………………………………………………………………………选择要审计的用户
authadm(1M): authadm………………………………………………………………RBAC 数据库中授权信息的非交互式编辑
authck(1M): authck…………………………………………………………………………………检查验证数据库的内部一致性
auto_parms(1M): auto_parms……………………………………………………………初始系统配置（或 DHCP 支持）命令
automount(1M): automount………………………………………………………………………………………安装自动挂接点
automountd(1M): automountd…………………………………………………………………autofs 挂接（或卸除）守护程序
autopush(1M): autopush………………………………………………………管理自动压入的 STREAMS 模块的系统数据库
backup(1M): backup……………………………………………………………………………………………备份或归档文件系统
bdf(1M): bdf………………………………………………………………………………报告可用磁盘块的数目（Berkeley 版）
bgpd(1M): bgpd…………………………………………………………………………………用于 IPv6 的 BGP 路由守护程序
biod(1M): biod…………………………………………………………………………………………………………NFS 守护程序
boot(1M): boot………………………………………………………………………………………………………………引导进程
bootpquery(1M): bootpquery……………………………………………………将 BOOTREQUEST 发送至 BOOTP 服务器
cachefspack(1M): cachefspack……………………………………………………………………打包缓存中的文件和文件系统
cachefsstat(1M): cachefsstat……………………………………………………………………………缓存文件系统统计信息
captoinfo(1M): captoinfo………………………………………………………………将 termcap 说明转换为 terminfo 说明
catman(1M): catman…………………………………………………………………………………创建联机帮助页的 cat 文件
cfsadmin(1M): cfsadmin…………………………………………管理用于使用 CacheFS 缓存文件系统的磁盘空间统计信息
ch_rc(1M): ch_rc…………………………………………………………………………………………………更改系统配置文件
chargefee: 记账的 Shell 过程，向用户收费…………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
chnlspath(1M): chnlspath………………………………………………………………………………………配置消息清单路径
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
xiv Hewlett-Packard Company HP-UX 11i Version 3: February 2007
chroot(1M): chroot………………………………………………………………………………………………更改命令的根目录
clear_locks(1M): clear_locks………………………………………………………………………代表 NFS 客户端清除保留
ckpacct: 记账的 Shell 过程，检查记账文件大小……………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
clri(1M): clri……………………………………………………………………………………………………………清除 i 节点
clrsvc(1M): clrsvc……………………………………………………………………………………………清除 x25 交换虚电路
cmdprivadm(1M): cmdprivadm……………………………………privrun 数据库中命令的授权和权限信息的非交互式编辑
cmpt_tune(1M): cmpt_tune……………………………………………………………查询, 启用, 或禁用设置隔离专区功能
convert_awk(1M): convert_awk…………………………………………………………将旧的 sendmail.cf 文件转换为新格式
convertfs(1M): convertfs………………………………………………………………………将文件系统转换为允许长文件名
coreadm(1M): coreadm………………………………………………………………………………………………核心文件管理
cplxmodify(1M): cplxmodify…………………………………………………………………………………修改组合系统的属性
cpset(1M): cpset……………………………………………………………………………………在二进制目录中安装对象文件
crashconf(1M): crashconf………………………………………………………………………………………配置系统崩溃转储
crashutil(1M): crashutil………………………………………………………………………………………操作崩溃转储数据
create_sysfile(1M): create_sysfile…………………………………………………………………………创建内核系统文件
cron(1M): cron………………………………………………………………………………………………计时作业执行守护程序
dcopy(1M): dcopy…………………………………………………………………………………以压缩模式复制 HFS 文件系统
devnm(1M): devnm…………………………………………………………………………………………………………设备名称
df(1M): df……………………………………………………………………………………………报告文件系统的可用磁盘块数
df_hfs(1M): df……………………………………………………………报告可用 CDFS 数, HFS, 或 NFS 文件系统磁盘块
dhcpclient(1M): dhcpclient…………………………………………………………………动态主机配置协议服务器的客户端
dhcpdb2conf(1M): dhcpdb2conf………………………………………………………………………DHCP 客户端数据库转换器
dhcptools(1M): dhcptools…………………………………………………………用于 bootpd 的 DHCP 元素的命令行工具
dhcpv6clientd(1M): dhcpv6clientd…………………………………………………………………DHCPv6 客户端守护程序
dhcpv6d(1M): dhcpv6d…………………………………………………………用于 IPv6 的动态主机配置协议服务器守护程序
dhcpv6db2conf(1M): dhcpv6db2conf……………………………………………………………DHCPv6 客户端数据库转换器
dig(1M): dig…………………………………………………………………………………………………………域信息探测程序
diskinfo(1M): diskinfo………………………………………………………………………………………说明磁盘设备的特性
disksecn(1M): disksecn……………………………………………………………………………………计算缺省磁盘扇区大小
diskusg(1M): diskusg………………………………………………………………………………按用户 ID 生成磁盘记账数据
dmesg(1M): dmesg………………………………………………………………………………收集系统诊断消息以构成错误日志
dodisk: 记账的 Shell 过程，执行磁盘记账……………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
dpp(1M): dpp…………………………………………………………………………………DDFA 软件使用的专用端口分析程序
dump(1M): dump, rdump…………………………………………………………………………………………递增文件系统转储
dumpfs(1M): dumpfs………………………………………………………………………………………………转储文件系统信息
edquota(1M): edquota…………………………………………………………………………………………………编辑用户配额
efi_cp(1M): efi_cp…………………………………………………………………………复制到 EFI 文件或从 EFI 文件复制
efi_fsinit(1M): efi_fsinit………………………………………………………………在设备文件上写入 EFI 文件系统标头
efi_ls(1M): efi_ls…………………………………………………………………………列出 EFI 目录的 EFI 文件信息或内容
efi_mkdir(1M): efi_mkdir…………………………………………………………………………………………创建 EFI 目录
efi_rm(1M): efi_rm…………………………………………………………………………………………………删除 EFI 文件
efi_rmdir(1M): efi_rmdir…………………………………………………………………………………………删除 EFI 目录
envd(1M): envd………………………………………………………………………………………………系统物理环境守护程序
esmd(1M): esmd………………………………………………………………………………………………基本服务监视守护程序
evmchmgr(1M): evmchmgr…………………………………………………………………………………事件管理器通道管理器
evmd(1M): evmd…………………………………………………………………………………………………事件管理器守护程序
evmlogger(1M): evmlogger………………………………………………………………………………Event Manager 日志程序
evmreload(1M): evmreload………………………………………………………………………重新加载事件管理器配置文件 
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xv
evmstart(1M): evmstart……………………………………………………………………………………………启动事件管理器
evmstop(1M): evmstop………………………………………………………………………………………………停止事件管理器
exportfs(1M): exportfs……………………………………………………………………将目录导出和不导出到 NFS 客户端
extendfs(1M): extendfs………………………………………………………………………………扩展文件系统大小（常规）
extendfs_hfs(1M): extendfs……………………………………………………………………………扩展 HFS 文件系统大小
fbackup(1M): fbackup………………………………………………………………………………………………选择性备份文件
fcmsutil(1M): fcmsutil……………………………………………………………………………………光纤通道诊断实用程序
fdetach(1M): fdetach…………………………………………………………将文件名与基于 STREAMS 的文件描述符分离
ff(1M): ff………………………………………………………………………………………列出文件系统的文件名和统计信息
ff_hfs(1M): ff……………………………………………………………………………列出 HFS 文件系统的文件名和统计信息
fingerd(1M): fingerd…………………………………………………………………………………………远程用户信息服务器
fixman(1M): fixman……………………………………………………………修复联机帮助页以便使用 man 命令更快地查看
format(1M): format………………………………………………………………………………格式化 HP SCSI 磁盘阵列 LUN
frecover(1M): frecover…………………………………………………………………………………………有选择地恢复文件
frupower(1M): frupower………………………………………………………打开/关闭单元和 I/O 机箱的电源或显示其状态
fsadm(1M): fsadm…………………………………………………………………………………………………文件系统管理命令
fsadm_hfs(1M): fsadm_hfs………………………………………………………………………………HFS 文件系统管理命令
fsck(1M): fsck…………………………………………………………………………………文件系统一致性检查和交互式修复
fsck: 文件系统一致性检查和交互式修复……………………………………………………………………………参阅 fsck(1M)
fsck_cachefs(1M): fsck_cachefs……………………………………………………检查使用 CacheFS 缓存的数据的完整性
fsck_hfs(1M): fsck………………………………………………………………………HFS 文件系统一致性检查和交互式修复
fsclean(1M): fsclean………………………………………………………………………………确定指定文件系统的关闭状态
fsdaemon(1M): fsdaemon…………………………………………………………………用于处理系统命令的通透式守护程序
fsdb(1M): fsdb……………………………………………………………………………………………文件系统调试器（一般）
fsdb_hfs(1M): fsdb_hfs……………………………………………………………………………………HFS 文件系统调试程序
fsirand(1M): fsirand……………………………………………………………………………………安装随机 i 节点生成编号
fstadm(1M): fstadm…………………………………………………………………………………定义和管理文件系统堆栈模板
fstyp(1M): fstyp…………………………………………………………………………………………………确定文件系统类型
ftpd(1M): ftpd…………………………………………………………………………………………………文件传输协议服务器
fuser(1M): fuser…………………………………………………………………………………列出使用文件或文件结构的进程
fwtmp(1M): fwtmp, wtmpfix……………………………………………………………………………………处理连接记账记录
gated(1M): gated…………………………………………………………………………………………………网关路由守护程序
gdc(1M): gdc…………………………………………………………………………………………………gated 的操作用户界面
geocustoms(1M): geocustoms……………………………………………………………………在多语言系统上配置系统语言
getfilexsec(1M): getfilexsec………………………………………………………………显示二进制可执行文件的安全属性
getmemwindow(1M): getmemwindow………………………………………………………………………从进程中提取窗口 id
getprocxsec(1M): getprocxsec………………………………………………………………………………显示进程的安全属性
getprpw(1M): getprpw……………………………………………………………………………………显示受保护的口令数据库
getrules(1M): getrules…………………………………………………………………………………………显示隔离专区规则
getty(1M): getty………………………………………………………………………设置终端类型、模式、速度、和线路规则
getx25(1M): getx25…………………………………………………………………………………………………获取 x25 线路
groupadd(1M): groupadd………………………………………………………………………………………将新组添加到系统
groupdel(1M): groupdel……………………………………………………………………………………………从系统中删除组
groupmod(1M): groupmod…………………………………………………………………………………………修改系统上的组
grpck: 组文件检查器………………………………………………………………………………………………参阅 pwck(1M)
gsscred(1M): gsscred…………………………………………………………………………添加, 删除和列出 gsscred 表条目
gsscred_clean(1M): gsscred_clean…………………………………………………………删除 gsscred 映射表中的重复条目
gssd(1M): gssd…………………………………………………………………………为内核 RPC 生成和验证 GSS-API 令牌
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
xvi Hewlett-Packard Company HP-UX 11i Version 3: February 2007
hosts_to_na(1M): hosts_to_named………………………………………………………将主机表转换为名称服务器文件格式
hotplugd(1M): hotplugd……………………………………………………………PCI I/O 热插拔（警示按钮）事件守护程序
hpux(1M): hpux………………………………………………………………………………………HP-UX 引导和安装实用程序
identd(1M): identd……………………………………………………………………………………TCP/IP IDENT 协议服务器
idisk(1M): idisk……………………………………………………………………………创建基于 Itanium 的系统磁盘的分区
ifconfig(1M): ifconfig…………………………………………………………………………………………配置网络接口参数
inetd(1M): inetd………………………………………………………………………………………………Internet 服务守护程序
inetsvcs_sec(1M): inetsvcs_sec………………………………………………………………启用或禁用安全的 Internet 服务
infocmp(1M): infocmp…………………………………………………………………………………比较或输出 terminfo 说明
init(1M): init………………………………………………………………………………………………………进程控制初始化
insf(1M): insf………………………………………………………………………………………………安装专用（设备）文件
install(1M): install…………………………………………………………………………………………………………安装命令
intctl(1M): intctl………………………………………………………………………………………………管理系统的中断配置
io_redirect_dsf(1M): io_redirect_dsf……………………………将持久性设备专用文件从一个设备重定向到另一个设备
iobind(1M): iobind…………………………………………………………………………………………将驱动程序绑定到设备
iofind(1M): iofind………………………………………………………………搜索或替换 Legacy 设备专用文件或硬件路径
ioinit(1M): ioinit…………………………………………………………………………………………………初始化 I/O 系统
ioscan(1M): ioscan……………………………………………………………………………………………………扫描 I/O 系统
isisd(1M): isisd……………………………………………………………………中间系统到中间系统 (IS-IS) 路由守护程序
isl(1M): isl…………………………………………………………………………………………………………初始系统加载程序
itemap(1M): itemap………………………………………………………………………将键映射加载到内置仿真终端 (ITE) 中
kclog(1M): kclog……………………………………………………………………………………………管理内核配置日志文件
kcmodule(1M): kcmodule…………………………………………………………………………………管理内核模块和子系统
kconfig(1M): kconfig…………………………………………………………………………………………………管理内核配置
kcpath(1M): kcpath……………………………………………………………………………………………输出内核配置路径名
kctune(1M): kctune………………………………………………………………………………………………管理内核可调参数
keyenvoy(1M): keyenvoy……………………………………………………………………………………与 keyserv 进程通信
keyserv(1M): keyserv……………………………………………………………………………用于存储私用加密密钥的服务器
killall(1M): killall………………………………………………………………………………………………终止所有活动进程
killsm(1M): killsm…………………………………………………………………………………………终止 sendmail 守护程序
kl(1M): kl…………………………………………………………………………………………………………控制内核日志记录
krs_flush(1M): krs_flush……………………………………………………………………将内核注册表服务数据刷新到磁盘
krsd(1M): krsd………………………………………………………………………………………………内核注册服务守护程序
labelit: 复制文件系统并进行标签检查………………………………………………………………………参阅 volcopy(1M)
labelit: 复制文件系统并进行标签检查…………………………………………………………………参阅 volcopy_hfs(1M)
lanadmin(1M): lanadmin………………………………………………………………………………………………局域网管理
lanadmin_vlan(1M): lanadmin_vlan…………………………………………………………………………虚拟 LAN (VLAN)
lanadmin_vlan: 虚拟 LAN (VLAN)……………………………………………………………………参阅 lanadmin_vlan(1M)
lanscan(1M): lanscan………………………………………………………………………………显示局域网设备的配置和状态
lastlogin: 记账的 Shell 过程，显示最后登录日期…………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
ldapclientd(1M): ldapclientd………………………………………………………………………LDAP 客户端守护程序进程
libcadmin(1M): libcadmin……………………………………………………………………………………………libc 管理命令
link(1M): link, unlink……………………………………………………执行 link() 和 unlink() 系统调用而不进行错误检查
linkloop(1M): linkloop…………………………………………………………………………使用链接级环回验证 LAN 连接
livedump(1M): livedump………………………………………………………………………启动, 配置, 和停止 Live Dump
localedef(1M): localedef………………………………………………………………………………………生成语言环境文件
lockd(1M): rpc.lockd………………………………………………………………………………………………网络锁守护程序
logins(1M): logins…………………………………………………………………………显示有关系统登录和用户登录的数据
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xvii
lpadmin(1M): lpadmin………………………………………………………………………………………配置 LP 假脱机系统
lpana(1M): lpana……………………………………………………………………………………输出 LP 假脱机性能分析信息
lpfence: 设置 LP 调度程序优先级阻隔………………………………………………………………………参阅 lpsched(1M)
lpmove: 移动 LP 调度程序请求…………………………………………………………………………………参阅 lpsched(1M)
lpsched(1M): lpsched, lpshut, lpmove, lpfence………………………………启动／停止 LP 请求调度程序和移动请求
lpshut: 停止 LP 调度程序请求…………………………………………………………………………………参阅 lpsched(1M)
lsdev(1M): lsdev………………………………………………………………………………………列出系统中的设备驱动程序
lssf(1M): lssf……………………………………………………………………………………………………………列出专用文件
lugadmin(1M): lugadmin…………………………………………………………………………长用户名和组名的启用与显示
lvchange(1M): lvchange……………………………………………………………………………………更改 LVM 逻辑卷特性
lvcreate(1M): lvcreate………………………………………………………………………………在 LVM 卷组中创建逻辑卷
lvdisplay(1M): lvdisplay…………………………………………………………………………显示有关 LVM 逻辑卷的信息
lvextend(1M): lvextend……………………………………………………………条带、增加空间、增加 LVM 逻辑卷的镜像
lvlnboot(1M): lvlnboot………………………………………………准备 LVM 逻辑卷, 使其成为根卷, 交换卷, 或转储卷
lvmchk(1M): lvmchk……………………………………………………检查磁盘卷是否受 HP 逻辑卷管理器 (LVM) 的控制
lvmerge(1M): lvmerge……………………………………………………………………将两个 LVM 逻辑卷合并为一个逻辑卷
lvreduce(1M): lvreduce……………………………………………………………………减少分配给 LVM 逻辑卷的物理盘区
lvremove(1M): lvremove……………………………………………………………………………从 LVM 卷组中删除逻辑卷
lvrmboot(1M): lvrmboot………………………………………删除指向根卷的 LVM 逻辑卷链接, 主要交换卷, 或转储卷
lvsplit(1M): lvsplit……………………………………………………………………将镜像 LVM 逻辑卷拆分为两个逻辑卷
lvsync(1M): lvsync………………………………………………………………………………同步 LVM 逻辑卷中的过时镜像
lwresd(1M): lwresd…………………………………………………………………………………………轻量解析程序守护程序
makedbm(1M): makedbm…………………………………………………………………………………生成网络信息系统数据库
makemap(1M): makemap……………………………………………………………………………为 sendmail 创建数据库映射
map-mbone(1M): map-mbone……………………………………………………………………………组播路由器连接映射程序
mc(1M): mc…………………………………………………………………………………………………介质更换器操作实用程序
mk_kernel(1M): mk_kernel…………………………………………………………………………通过系统文件加载内核配置
mkboot(1M): mkboot, rmboot……………………………………………………安装, 更新, 或从磁盘设备中删除引导程序
mkfs(1M): mkfs………………………………………………………………………………………………构建文件系统（一般）
mkfs_hfs(1M): mkfs……………………………………………………………………………………………构建 HFS 文件系统
mklost found(1M): mklost found…………………………………………………………为 fsck(1M) 创建 lost found 目录
mknod(1M): mknod……………………………………………………………………………………创建专用文件和 FIFO 文件
mksf(1M): mksf………………………………………………………………………………………………生成专用（设备）文件
modprpw(1M): modprpw…………………………………………………………………………………修改受保护的口令数据库
monacct: 记账的 Shell 过程，创建记账汇总……………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
mount(1M): mount, umount…………………………………………………………………………………挂接和卸除文件系统
mount: 挂接和卸除 CDFS 文件系统………………………………………………………………………参阅 mount_cdfs(1M)
mount: 挂接和卸除 HFS 文件系统…………………………………………………………………………参阅 mount_hfs(1M)
mount: 挂接和卸除 NFS 文件系统…………………………………………………………………………参阅 mount_nfs(1M)
mount: 挂接 CacheFS 文件系统…………………………………………………………………………参阅 mount_cachefs(1M)
mount_cachefs(1M): mount, umount……………………………………………………………………挂接 CacheFS 文件系统
mount_cdfs(1M): mount, umount……………………………………………………………………挂接和卸除 CDFS 文件系统
mount_hfs(1M): mount, umount………………………………………………………………………挂接和卸除 HFS 文件系统
mount_lofs(1M): mount………………………………………………………………………………………挂接 LOFS 文件系统
mount_nfs(1M): mount_nfs……………………………………………………………………………挂接和卸除 NFS 文件系统
mountall(1M): mountall, umountall…………………………………………………………………挂接和卸除多个文件系统
mountd(1M): mountd, rpc.mountd…………………………………………………………………………NFS 挂接请求服务器
mrinfo(1M): mrinfo…………………………………………………………………………………………组播路由配置信息工具
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
xviii Hewlett-Packard Company HP-UX 11i Version 3: February 2007
mrouted(1M): mrouted………………………………………………………………………………………IP 组播路由守护程序
mtail(1M): mtail…………………………………………………………………………………………显示邮件日志的最后部分
mvdir(1M): mvdir……………………………………………………………………………………………………………移动目录
naaagt(1M): naaagt………………………………………………………………………………………SNMP 的本地代理适配器
named(1M): named………………………………………………………………………………………………Internet 域名服务器
ncheck(1M): ncheck…………………………………………………………………………………根据 i 节点编号生成路径名
ncheck_hfs(1M): ncheck_hfs………………………………………………………………………根据 i 节点编号生成路径名
ndd(1M): ndd…………………………………………………………………………………………………………………网络调整
ndp(1M): ndp…………………………………………………………………………………IPv6“邻节点发现”缓存显示和控制
netfmt(1M): netfmt……………………………………………………………………………格式化二进制跟踪和日志记录文件
nettl(1M): nettl…………………………………………………………………………………………控制网络跟踪和日志记录
nettladm(1M): nettladm…………………………………………………………………………………控制网络跟踪和日志记录
nettlconf(1M): nettlconf………………………………………………………………………………配置跟踪和日志记录命令
newaliases(1M): newaliases…………………………………………………………………………为邮件别名文件重建数据库
newfs(1M): newfs…………………………………………………………………………………………………构建新的文件系统
newfs: 构建新的 HFS 文件系统………………………………………………………………………………参阅 newfs_hfs(1M)
newfs_hfs(1M): newfs……………………………………………………………………………………构建新的 HFS 文件系统
newkey(1M): newkey……………………………………………………………………在 publickey 数据库文件中创建新的密钥
nfs4cbd(1M): nfs4cbd………………………………………………………………………………………NFS V4 回调守护程序
nfsd(1M): nfsd…………………………………………………………………………………………………………NFS 守护程序
nfslogd(1M): nfslogd………………………………………………………………………………………NFS 日志记录守护程序
nfsmapid(1M): nfsmapid…………………………………………………………………NFS 用户 ID 和组 ID 映射守护程序
nfsstat(1M): nfsstat………………………………………………………………………………………网络文件系统统计信息
ntpdate(1M): ntpdate…………………………………………………………………………………通过 NTP 设置时间和日期
ntpq(1M): ntpq………………………………………………………………………………………………网络时间协议查询程序
nulladm: 记账的 Shell 过程，创建空文件………………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
nwmgr(1M): nwmgr………………………………………………………用于 LAN 接口和 RDMA 接口的网络接口管理命令
nwmgr: VLAN 接口的网络接口管理命令…………………………………………………………………参阅 nwmgr_vlan(1M)
nwmgr: btlan 驱动程序的网络接口管理命令……………………………………………………………参阅 nwmgr_btlan(1M)
nwmgr: intl100 驱动程序的网络接口管理命令…………………………………………………………参阅 nwmgr_intl100(1M)
nwmgr_btlan(1M): nwmgr……………………………………………………………………btlan 驱动程序的网络接口管理命令
nwmgr_intl100(1M): nwmgr………………………………………………………………intl100 驱动程序的网络接口管理命令
nwmgr_vlan(1M): nwmgr…………………………………………………………………………VLAN 接口的网络接口管理命令
ocd(1M): ocd…………………………………………………………………………………DDFA 软件使用的出站连接守护程序
ocdebug(1M): ocdebug……………………………………………………DDFA 软件使用的出站连接守护程序调试实用程序
olrad(1M): olrad………………………………………………………………………用于联机添加（或更换）PCI IO 卡的命令
opx25(1M): opx25………………………………………………………………………………………………执行 HALGOL 程序
ospf_monitor(1M): ospf_monitor………………………………………………………………………………监视 OSPF 网关
owners(1M): owners……………………………………………………………………………………列出网络外出连接的所有者
parcreate(1M): parcreate………………………………………………………………………………………………创建新分区
parmodify(1M): parmodify………………………………………………………………………………………修改现有的分区
parolrad(1M): parolrad………………………………………………………………………………………………………………
 ……………从 nPartition 联机激活单元;取消联机单元操作;监视联机单元操作;重置在激活单元期间挂起的单元
parremove(1M): parremove…………………………………………………………………………………………删除现有分区
parunlock(1M): parunlock…………………………………………………………解除锁定组合系统配置数据或分区配置数据
pcnfsd(1M): pcnfsd…………………………………………………………………………PC-NFS 身份验证和打印请求服务器
pcserver(1M): pcserver……………………………………………………………………基本串行和 HP AdvanceLink 服务器
pdc(1M): pdc………………………………………………………………………………………………处理器相关代码（固件）
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xix
ping(1M): ping……………………………………………………………向网络主机发送回显请求数据包；测试主机的可用性
power_onoff(1M): power_onoff……………………………………………………………………计时的，系统电源加电/关电
pppoerd(1M): pppoerd……………………………………………………………PPPoE（基于以太网的点对点通信协议）中继
pppoesd(1M): pppoesd………………………………………………PPPoE（基于以太网的点对点通讯协议）服务器守护程序
prctmp: 记账的 Shell 过程; 输出会话记录文件…………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
prdaily: 记账的 Shell 过程; 输出每日报告………………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
privedit(1M): privedit…………………………………………………………………允许授权用户编辑具有访问控制的文件
privrun(1M): privrun………………………………………使用权限调用另一个应用程序授权检查并根据需要重新验证用户
prtacct: 记账的 Shell 过程; 输出记账文件………………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
psfontpf(1M): psfontpf…………………………………………………………………………国际化的 PostScript 打印过滤器
psmsgen(1M): psmsgen…………………………………………………………………………psfontpf 的模型脚本配置实用程序
psrset(1M): psrset……………………………………………………………………………………………创建和管理处理器集
pvchange(1M): pvchange…………………………………………………………更改 LVM 卷组中物理卷的特性和访问路径
pvck(1M): pvck…………………………………………………………………………………检查或修复 LVM 卷组中的物理卷
pvcreate(1M): pvcreate………………………………………………………………………创建在 LVM 卷组中使用的物理卷
pvdisplay(1M): pvdisplay…………………………………………………………………显示有关 LVM 卷组中物理卷的信息
pvmove(1M): pvmove………………………………………………………将物理盘区从一个 LVM 物理卷移动到其他物理卷
pvremove(1M): pvremove………………………………………………………………………………………删除 LVM 物理卷
pwck(1M): pwck, grpck…………………………………………………………………………………口令（或组）文件检查器
pwconv(1M): pwconv…………………………………………………………………………安装, 更新或检查 /etc/shadow 文件
pwgr_stat(1M): pwgr_stat………………………………………………………………………口令和组的散列及缓存统计信息
pwgrd(1M): pwgrd…………………………………………………………………………………口令和组的散列和缓存守护程序
pwunconv(1M): pwunconv…………………………………………………………………………将影子口令转换为非影子口令
quot(1M): quot…………………………………………………………………………………………………汇总文件系统所有权
quot_hfs(1M): quot……………………………………………………………………………………汇总 HFS 文件系统所有权
quotacheck(1M): quotacheck……………………………………………………………………文件系统配额一致性检查程序
quotacheck_hfs(1M): quotacheck……………………………………………………………HFS 文件系统配额一致性检查器
quotaoff: 关闭文件系统配额…………………………………………………………………………………参阅 quotaon(1M)
quotaon(1M): quotaon, quotaoff……………………………………………………………………打开和关闭文件系统配额
rad(1M): rad………………………………………………………………………………………rad 功能现以转移到 olrad 命令
ram_monitor(1M): ram_monitor……………………………………………………………路由管理管理器 (RAM) 监视程序
ramd(1M): ramd……………………………………………………………………………用于 IPv6 的路由管理管理器守护程序
rarpc(1M): rarpc…………………………………………………………………………………………反向地址解析协议客户端
rarpd(1M): rarpd………………………………………………………………………………………反向地址解析协议守护程序
rbacdbchk(1M): rbacdbchk……………………………………………验证基于角色的访问控制 (RBAC) 数据库文件的语法
rc(1M): rc………………………………………………………………………………在进入新运行级别时调用的通用序列程序
rcancel(1M): rcancel…………………………………………………………………从远程行式打印机假脱机队列中删除请求
rdc(1M): rdc………………………………………………………………………………路由管理管理器 (RAMD) 的用户界面
rdpd(1M): rdpd……………………………………………………………………………………………路由器发现协议守护程序
rdump: 跨网络增量文件系统转储…………………………………………………………………………………参阅 dump(1M)
reboot(1M): reboot……………………………………………………………………………………………………重新引导系统
reject: 禁止 LP 打印机排队请求………………………………………………………………………………参阅 accept(1M)
remshd(1M): remshd……………………………………………………………………………………………远程 Shell 服务器
renice(1M): renice…………………………………………………………………………………………更改运行进程的优先级
repquota(1M): repquota…………………………………………………………………………………………汇总文件系统配额
restore(1M): restore, rrestore……………………………………………………以递增方式恢复文件系统、本地或跨网络
rexd(1M): rexd………………………………………………………………………………………基于 RPC 的远程执行服务器
rexecd(1M): rexecd…………………………………………………………………………………………………远程执行服务器
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
xx Hewlett-Packard Company HP-UX 11i Version 3: February 2007
ripngd(1M): ripngd…………………………………………………………………………用于 IPv6 的 RIPng 路由守护程序
ripquery(1M): ripquery……………………………………………………………………………………………查询 RIP 网关
rlogind(1M): rlogind………………………………………………………………………………………………远程登录服务器
rlp(1M): rlp…………………………………………………………………………………向远程系统发送 LP 行式打印机请求
rlpdaemon(1M): rlpdaemon…………………………………………………用于远程系统的 LP 请求的行式打印机守护程序
rlpstat(1M): rlpstat……………………………………………………………输出远程系统上 LP 后台打印程序请求的状态
rmboot - 从磁盘设备中安装、更新或删除引导程序…………………………………………………………参阅 mkboot(1M)
rmsf(1M): rmsf………………………………………………………………………………………………删除专用（设备）文件
rmt(1M): rmt………………………………………………………………………………………………………远程磁带协议模块
roleadm(1M): roleadm………………………………………………………RBAC 数据库中角色相关的信息的非交互式编辑
route(1M): route……………………………………………………………………………………………………手动处理路由表
rpc.lockd: 网络锁守护程序…………………………………………………………………………………………参阅 lockd(1M)
rpc.mountd: NFS 挂接请求服务器………………………………………………………………………………参阅 mountd(1M)
rpc.nisd_resolv(1M): rpc.nisd_resolv……………………………………………………………NIS 的 DNS 服务守护程序
rpc.pcnfsd: PC-NFS 身份验证和打印请求服务器……………………………………………………………参阅 pcnfsd(1M)
rpc.statd: 网络状态监视器……………………………………………………………………………………………参阅 statd(1M)
rpc.yppasswdd: 修改网络信息服务 passwd 数据库的守护程序………………………………………参阅 yppasswdd(1M)
rpc.ypupdated: 十六进制加密和实用程序例程…………………………………………………………参阅 ypupdated(1M)
rpcbind(1M): rpcbind……………………………………………………………………通用地址到 RPC 程序编号的映射程序
rpcinfo(1M): rpcinfo………………………………………………………………………………………………报告 RPC 信息
rquotad(1M): rquotad………………………………………………………………………………………………远程配额服务器
rrestore: 以递增方式跨网络恢复文件系统……………………………………………………………………参阅 restore(1M)
rstatd(1M): rstatd……………………………………………………………………………………………内核统计信息服务器
rtradvd(1M): rtradvd…………………………………………………………………………用于 IPv6 的路由器广播守护程序
runacct(1M): runacct…………………………………………………………………………………………………运行每日记账
rusersd(1M): rusersd……………………………………………………………………………………………网络用户名服务器
rwall(1M): rwall……………………………………………………………………………………………通过网络写入所有用户
rwalld(1M): rwalld………………………………………………………………………………………………网络 rwall 服务器
rwhod(1M): rwhod……………………………………………………………………………………………………系统状态服务器
sa1(1M): sa1, sa2, sadc………………………………………………………………………………………系统活动报告程序包
sa2: 系统活动报告程序包……………………………………………………………………………………………参阅 sa1(1M)
sadc: 系统活动报告程序包……………………………………………………………………………………………参阅 sa1(1M)
sam(1M): sam…………………………………………………………………………………………………………系统管理管理器
sar(1M): sar………………………………………………………………………………………………………系统活动报告程序
savecrash(1M): savecrash………………………………………………………………………………保存操作系统的崩溃转储
scsictl(1M): scsictl………………………………………………………………………………………………控制 SCSI 设备
scsimgr(1M): scsimgr…………………………………………………………………………………SCSI 管理和诊断实用程序
sd: 创建和监视作业…………………………………………………………………………………………………参阅 swjob(1M)
sendmail(1M): sendmail……………………………………………………………………………………通过 Internet 发送邮件
service.switch(1M): service.switch……………………………………………………………………指明查找源和后备机制
set_parms(1M): set_parms………………………设置系统初始标识参数:主机名, 日期, 时间, 超级用户口令, 网络设置
setboot(1M): setboot………………………………………………………………………显示和修改稳定存储器中的引导变量
setfilexsec(1M): setfilexsec………………………………………………………………设置二进制文件的扩展的安全属性
setmemwindow(1M): setmemwindow………………………设置正在运行的进程的窗口 ID 或在特定内存窗口中启动程序
setoncenv(1M): setoncenv……………………………………………………………………………………NFS 环境配置命令
setprivgrp(1M): setprivgrp………………………………………………………………………………………设置组特殊特权
setrules(1M): setrules…………………………………………………………………………………………设置隔离专区规则
setuname(1M): setuname…………………………………………………………………………………………更改计算机信息
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xxi
share(1M): share……………………………………………………………………………………使远程系统可以挂接本地资源
share: 使本地 NFS 文件系统可用于远程系统执行的挂接…………………………………………………参阅 share_nfs(1M)
share_nfs(1M): share………………………………………………………使本地 NFS 文件系统可用于远程系统执行的挂接
shareall(1M): shareall, unshareall…………………………………………………………………共享, 取消共享多个资源
showmount(1M): showmount……………………………………………………………………………………显示所有远程挂接
shutacct: 记账的 Shell 过程，关闭记账………………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
shutdown(1M): shutdown…………………………………………………………………………………………终止所有的进程
sig_named(1M): sig_named……………………………………………………………………………将信号发送到域名服务器
slpd(1M): slpd……………………………………………………………………………………………………SLP 协议守护程序
slpdc(1M): slpdc…………………………………………………………………………………………………将信号发送到 slpd
smrsh(1M): smrsh……………………………………………………………………………………………sendmail 的受限 Shell
snmpd(1M): snmpd, snmpdm…………………………………………………………………………响应 SNMP 请求的守护程序
softpower(1M): softpower…………………………………………………………………确定是否安装了软件控制的电源硬件
spray(1M): spray………………………………………………………………………………………………………发送数据包流
sprayd(1M): sprayd…………………………………………………………………………………………………流式发送服务器
sprayd: 流式发送服务器…………………………………………………………………………………………参阅 sprayd(1M)
st(1M): st………………………………………………………………………………………………………………共享磁带管理
startup: 记账的 Shell 过程，启动记账…………………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
statd(1M): statd……………………………………………………………………………………………………网络状态监视器
strace(1M): strace……………………………………………………………………将 STREAMS 事件跟踪消息写入标准输出
strchg(1M): strchg, strconf…………………………………………………………………………………更改或查询流配置
strclean(1M): strclean……………………………………………………………………删除过时的 STREAMS 错误日志文件
strconf: 查询流配置………………………………………………………………………………………………参阅 strchg(1M)
strerr(1M): strerr……………………………………………………………………从 STREAMS 日志驱动程序接收错误消息
strvf(1M): strvf………………………………………………………………………………………………STREAMS 验证工具
swacl(1M): swacl…………………………………………………………………………………………查看或修改访问控制列表
swagent: 作为 SD 命令的代理执行软件管理任务…………………………………………………………参阅 swagentd(1M)
swagentd(1M): swagentd………………………………………………………………执行本地或远程 SD-UX 软件管理任务
swapinfo(1M): swapinfo…………………………………………………………………………………………系统分页空间信息
swapon(1M): swapon…………………………………………………………………………………启用设备或文件系统用于分页
swask(1M): swask…………………………………………………………………………………………请求 SD-UX 的用户响应
swconfig(1M): swconfig…………………………………………………………………配置, 取消配置, 或重新配置安装软件
swcopy: 复制软件产品供以后安装或分发……………………………………………………………………参阅 swinstall(1M)
swgettools(1M): swgettools…………………………………………………用于从新的 SD 介质检索 SD 产品的实用程序
swinstall(1M): swcopy, swinstall…………………………………………………………安装和配置软件产品, 复制软件产品
swjob(1M): swjob, sd………………………………………………………………显示作业信息, 删除作业, 创建和监视作业
swlist(1M): swlist………………………………………………………………………………………显示有关软件产品的信息
swmodify(1M): swmodify……………………………………………………………修改目标根目录或软件仓库中的软件产品
swpackage(1M): swpackage…………………………………………………………将软件产品打包到目标软件仓库或磁带中
swreg(1M): swreg………………………………………………………………………………注册或取消注册软件仓库和根目录
swremove(1M): swremove………………………………………………………………………………取消配置并删除软件产品
swverify(1M): swverify………………………………………………………………………………………………验证软件产品
sync(1M): sync…………………………………………………………………………………………………………同步文件系统
syncer(1M): syncer………………………………………………………………………………定期同步以确保文件系统完整性
sysdef(1M): sysdef……………………………………………………………………………………………………显示系统定义
syslogd(1M): syslogd…………………………………………………………………………………………………记录系统消息
talkd(1M): talkd………………………………………………………………………………………………远程用户通信服务器
tcpd(1M): tcpd………………………………………………………………………………………Internet 服务的访问控制工具 
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
xxii Hewlett-Packard Company HP-UX 11i Version 3: February 2007
telnetd(1M): telnetd…………………………………………………………………………………………TELNET 协议服务器
tftpd(1M): tftpd…………………………………………………………………………………………普通文件传输协议服务器
tic(1M): tic…………………………………………………………………………………………………………terminfo 编译程序
tsm.lpadmin(1M): tsm.lpadmin…………………………………………………………………添加或删除用于 tsm 的打印机
tunefs(1M): tunefs………………………………………………………………………………………调整现有 HFS 文件系统
turnacct: 记账的 Shell 过程，打开或关闭记账………………………………………………………………参阅 acctsh(1M)
udpublickey(1M): udpublickey………………………………………………………更新 publickey 数据库文件和 NIS 映射
umount: 挂接和卸除 CDFS 文件系统……………………………………………………………………参阅 mount_cdfs(1M)
umount: 挂接和卸除 NFS 文件系统…………………………………………………………………………参阅 mount_nfs(1M)
umount: 挂接 CacheFS 文件系统………………………………………………………………………参阅 mount_cachefs(1M)
umount: 卸除文件系统……………………………………………………………………………………………参阅 mount(1M)
umount: 挂接和卸除 HFS 文件系统…………………………………………………………………………参阅 mount_hfs(1M)
unlink: 执行 unlink() 系统调用而不进行错误检查………………………………………………………………参阅 link(1M)
unshare(1M): unshare…………………………………………………………………使本地资源不可用于远程系统执行的挂接
unshare_nfs(1M): unshare_nfs…………………………………………使本地 NFS 文件系统不可用于远程系统执行的挂接
unshareall: 共享, 取消共享多个资源…………………………………………………………………………参阅 shareall(1M)
untic(1M): untic………………………………………………………………………………………………terminfo 反编译程序
update-ux(1M): update-ux…………………………………………………………………………………更新 HP-UX 操作系统
updaters(1M): updaters………………………………………………………………………………用于 NIS 更新的配置文件
ups_mond(1M): ups_mond…………………………………………………………………………不间断电源系统监视守护程序
useradd(1M): useradd………………………………………………………………………………………添加登录系统的新用户
userdbck(1M): userdbck……………………………………………………验证或修复用户数据库中的信息,/var/adm/userdb
userdbget(1M): userdbget…………………………………………………显示驻留在用户数据库中的信息,/var/adm/userdb
userdbset(1M): userdbset…………………………………………………………修改用户数据库中的信息,/var/adm/userdb
userdel(1M): userdel………………………………………………………………………………………从系统中删除用户登录
usermod(1M): usermod……………………………………………………………………………………修改系统上的用户登录
userstat(1M): userstat…………………………………………………………………………………检查本地用户帐户的状态
utmp2wtmp: 记账和其他记账命令概述………………………………………………………………………………参阅 acct(1M)
utmpd(1M): utmpd………………………………………………………………………………………用户记账数据库守护程序
uucheck(1M): uucheck…………………………………………………………………………………检查 uucp 目录和权限文件
uucico(1M): uucico…………………………………………………………………………………………传输 uucp 系统的文件
uuclean(1M): uuclean…………………………………………………………………………………uucp 打印缓存目录的清除
uucleanup(1M): uucleanup………………………………………………………………………………uucp 打印缓存目录清理
uucpd(1M): uucpd…………………………………………………………………用于通过 TCP/IP 网络支持 UUCP 的服务器
uugetty(1M): uugetty……………………………………………………………………设置终端类型, 模式, 速率和线路规范
uuls(1M): uuls………………………………………………………………………………列出按事务分组的假脱机 uucp 事务
uusched(1M): uusched…………………………………………………………………………………………调度 uucp 传输文件
uusnap(1M): uusnap………………………………………………………………………………………显示 UUCP 系统的快照
uusnaps(1M): uusnaps……………………………………………………………………………对 uusnap 输出进行排序和修饰
uusub(1M): uusub……………………………………………………………………………………………………监视 uucp 网络
uuxqt(1M): uuxqt………………………………………………………………………………执行远程 uucp 或 uux 命令请求
vgcfgbackup(1M): vgcfgbackup…………………………………………………………创建或更新 LVM 卷组配置备份文件
vgcfgrestore(1M): vgcfgrestore……………………………………………………………………………………恢复卷组配置
vgchange(1M): vgchange…………………………………………………………………………………设置 LVM 卷组可用性
vgchgid(1M): vgchgid………………………………………………………………修改一组给定物理设备上的卷组 ID (VGID)
vgcreate(1M): vgcreate……………………………………………………………………………………………创建 LVM 卷组
vgdisplay(1M): vgdisplay……………………………………………………………………………显示有关 LVM 卷组的信息
vgexport(1M): vgexport……………………………………………………………………导出 LVM 卷组及其相关联的逻辑卷 
目录
第 3 、4 卷

条目名称(节)：名称 说明
HP-UX 11i Version 3: February 2007 Hewlett-Packard Company xxiii
vgextend(1M): vgextend…………………………………………………………………………通过添加物理卷扩展 LVM 卷组
vgimport(1M): vgimport…………………………………………………………………………………将 LVM 卷组导入系统
vgmodify(1M): vgmodify……………………………………………执行物理卷大小更改并修改现有 LVM 卷组的配置参数
vgreduce(1M): vgreduce………………………………………………………………………………删除 LVM 卷组中的物理卷
vgremove(1M): vgremove…………………………………………………………………………从系统中删除 LVM 卷组定义
vgscan(1M): vgscan…………………………………………………………………………………扫描物理卷以查找 LVM 卷组
vgsync(1M): vgsync…………………………………………………………………………同步 LVM 卷组中的过时逻辑卷镜像
vhardlinks(1M): vhardlinks…………………………………检查具有多个硬链接的文件是否存在隔离专区规则不一致情况
vipw(1M): vipw…………………………………………………………………………………………………………编辑口令文件
volcopy(1M): volcopy, labelit…………………………………………………………………复制文件系统并进行标签检查
volcopy_hfs(1M): volcopy, labelit……………………………………………………………复制文件系统并进行标签检查
vtdaemon(1M): vtdaemon………………………………………………………………………………………………响应 vt 请求
wall(1M): wall…………………………………………………………………………………………………将消息写入所有用户
whodo(1M): whodo………………………………………………………………………………………哪些用户在执行什么操作
wtmpfix: 处理连接记账记录………………………………………………………………………………………参阅 fwtmp(1M)
xntpd(1M): xntpd……………………………………………………………………………………………网络时间协议守护程序
xntpdc(1M): xntpdc……………………………………………………………………………………………专用 NTP 查询程序
ypbind: 网络信息服务 (NIS) 活页夹进程………………………………………………………………………参阅 ypserv(1M)
ypinit(1M): ypinit………………………………………………………………………………构建和安装网络信息服务数据库
ypmake(1M): ypmake……………………………………………………………………………创建或重建网络信息服务数据库
yppasswdd(1M): rpc.yppasswdd………………………………………………修改网络信息服务 passwd 数据库的守护程序
yppoll(1M): yppoll………………………………………………………………查询 NIS 服务器以获取有关 NIS 映射的信息
yppush(1M): yppush………………………………………………………………………………强制网络信息服务数据库的传播
ypserv(1M): ypserv, ypbind, ypxfrd……………………………………网络信息服务 (NIS) 服务器进程和绑定程序进程
ypset(1M): ypset…………………………………………………………………………………绑定到特定网络信息服务服务器
ypupdated(1M): ypupdated, rpc.ypupdated………………………………………………………更改 NIS 信息的服务器
ypxfr(1M): ypxfr, ypxfr_1perday, ypxfr_1perhour, ypxfr_2perday…………………………………………………
 …………………………………………………………………………将 NIS 数据库从 NIS 服务器传输到本地节点
ypxfr_1perday: 将 NIS 数据库从 NIS 服务器传输到本地节点…………………………………………………参阅 ypxfr(1M)
ypxfr_1perhour: 将 NIS 数据库从 NIS 服务器传输到本地节点………………………………………………参阅 ypxfr(1M)
ypxfr_2perday: 将 NIS 数据库从 NIS 服务器传输到本地节点…………………………………………………参阅 ypxfr(1M)
ypxfrd: 网络信息服务 (NIS) 传输进程……………………………………………………………………………参阅 ypserv(1M)